Gemini y los diarios: un asesor de la justicia europea dice que resumir noticias puede violar derechos

Tecnología globalPor Oziel Fuchs2 min de lectura

Las torres doradas del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, en Luxemburgo.
Foto: FrDr / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (recortada)

El abogado general del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, Maciej Szpunar, publicó este martes 3 de noviembre su opinión en el caso C-250/25, que enfrenta a la editorial húngara Like Company con Google Ireland por las respuestas de Gemini. Es el primer caso de IA generativa y derechos de autor que llega a ese tribunal.

La opinión no es una sentencia ni obliga a los jueces, aunque suelen seguirla en la mayoría de los casos. El fallo se espera para los próximos meses.

Qué dijo el abogado general

La opinión separa dos cosas que muchas veces se discuten juntas:

  • Entrenar el modelo: usar artículos protegidos para entrenar un modelo de lenguaje quedaría cubierto por la excepción europea de minería de textos y datos.
  • Responder con esos artículos: cuando el chatbot busca una nota, la usa para armar una respuesta y se la muestra al usuario, el derecho del editor de prensa puede infringirse en determinadas circunstancias.

Los reportes sobre la opinión mencionan dos situaciones de riesgo: saltear un muro de pago u otra restricción técnica, o reproducir el texto de forma reconocible. Los hechos de una noticia no están protegidos: sí lo está la forma de contarlos.

Qué no decidió

Szpunar no dijo que Gemini haya violado los derechos de Like Company. Eso le corresponde resolver a la justicia húngara con los criterios que fije el tribunal europeo. Según lo publicado, Google sostiene que Gemini no memoriza los artículos y que cualquier resultado problemático estaría cubierto por excepciones legales.

Por qué importa fuera de Europa

La decisión solo regirá en la Unión Europea, pero Gemini y sus competidores funcionan en todo el mundo, y lo que se resuelva puede cambiar cómo citan y muestran los medios en la UE. También es una señal para cualquiera que publique contenido: la discusión pasó de “con qué se entrena la IA” a “qué le muestra al usuario”.

Si tu negocio depende de que lo encuentren en internet, conviene seguir este tema de cerca. Escribimos una guía sobre cómo aparecer en las respuestas de la IA, con lo que hoy se puede comprobar y lo que no.

← Volver a noticias

¿Hablamos de tu proyecto?

Contanos qué necesitás y te respondemos en el día.