How to get an email address with your own domain (and stay out of spam)

WebsitesBy Emiliano Calderón4 min read

A person writing an email on a desktop computer, in a shop with brochures on the wall.
Photo: Illustrative image. Sgroey / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (cropped)

A quote that arrives from sales@yourbusiness.com says something different from one sent by yourbusiness.sales2019@gmail.com. It isn’t only about looks: with your own domain, the address is yours even if you switch providers, and you can add or remove accounts when someone joins or leaves the team.

Setting it up takes an afternoon. These are the steps and the mistakes we see most often.

1. Decide which addresses you need

Before paying for anything, think about how many people will send email and from where. For a small business, one main account plus a few aliases is usually enough. Aliases are extra addresses that land in the same inbox: hello@, sales@ and billing@ can all be one account. Paying for each alias as if it were a person is an avoidable expense.

If the address goes on your card, website and invoices, keep it short and easy to spell out over the phone.

2. Choose where your email will live

The most common options, with prices checked on November 11, 2026:

  • Google Workspace: the same Gmail interface with your domain. The Starter plan is listed at US$7 per user per month, with 30 GB per person, before taxes.
  • Zoho Mail: it has a free plan for up to 5 users, with 5 GB per user and one custom domain. The downside: it doesn’t include IMAP or POP, so you use it on the web or in its app, and Zoho notes it’s only available in some of its data centers.
  • Your web host’s email: many hosting plans include email accounts. That can be enough to start, but check the storage, the spam filter, and what happens to your mail if you ever change hosts.

There’s no single answer. If your team already lives in Gmail and Google Drive, Workspace saves adjustment time. If you’re just starting and there are only a few of you, Zoho’s free plan is a good way to try.

3. Set up the DNS records (this is where most setups fail)

For your domain to receive email, you add the MX records your provider gives you in the panel where you manage the domain. For what you send not to end up in spam, you also need three authentication records:

  • SPF: the list of servers allowed to send with your domain.
  • DKIM: a digital signature that proves the message wasn’t altered.
  • DMARC: tells the receiver what to do if a message fails the two checks above.

This isn’t optional. Since February 1, 2024, Gmail requires everyone who sends to it to have at least SPF or DKIM. Senders of more than 5,000 messages a day to Gmail accounts need SPF, DKIM and DMARC, and promotional emails must offer one-click unsubscribe.

4. Check that everything works

Send an email from your new address to a Gmail account, open it and choose “Show original” from the three-dot menu. At the top you’ll see whether SPF, DKIM and DMARC say “PASS”. If one fails, fix the DNS record before using the account with clients.

Test the other direction too: write to your new address from another account and make sure it arrives.

5. Don’t send campaigns from your everyday inbox

Sending a newsletter to your whole list from the account you use for quotes is a bad idea: if many people mark it as spam, your domain’s reputation suffers and important emails start failing. Google asks senders to keep their spam rate below 0.3% and recommends staying under 0.1%. For campaigns, use an email marketing service and, if you can, a separate subdomain.

6. Look after the domain, because without it there’s no email

Your email depends on the domain being current. If it expires, messages stop arriving, even if you paid the email provider. Turn on auto-renewal and check whose name it’s registered under: we cover that in choosing between .com.ar and .com.

Wrapping up

An email address on your own domain costs little and shows in every quote you send. If you’re building or redoing your website, our websites page explains how we work, and we can leave your email set up along with the domain.

← Back to the blog

Shall we talk about your project?

Tell us what you need and we will reply the same day.